Compartir

(I) Burgueses y soldados. Noviembre 1918

Alfred Döblin

Serie: Noviembre 1918
(I) Burgueses y soldados. Noviembre 1918
PRECIO: 32.50 €
Disponible en ebook
ISBN:9788435010450
Colección: Edhasa Literaria
Numero colección:
Tapa dura c/sobrecubierta 512 pp 14.5 x 23 cm
traductor : Carlos Fortea

En esta primera entrega, buena parte de la tensión narrativa que genera Döblin reside en el acusado contraste entre los esfuerzos del líder espartaquista Karl Liebknecht por movilizar al proletariado contra el poder establecido; y, por otra, los pactos que el dirigente de la asamblea de los representates del pueblo intenta establecer con los altos mandos militares. Un auténtico fresco del ambiente social y político de un episodio decisivo en la historia de Alemania, la revolución de 1918, que precipitó el cambio desde la monarquía del Reich alemán a la República de Weimar.

Ésta es la primera vez que se traduce esta obra de Alfred Döblin, autor de Berlín Alexanderplatz, al español.

El ciclo completo de la obra Noviembre 1918 se estructura del siguiente modo: (I) Burgueses y soldados; (II-vol. I) El pueblo traicionado y (II-vol. II) El regreso de las tropas del frente; y (III) Karl y Rosa.

Todo el ciclo también disponible en edición de bolsillo.

Döblin, Alfred

Alfred Döblin

Alfred Döblin (Szezecin, Polonia, 1878-Emmendingen, 1957) ha pasado a la historia de la literatura universal como autor de Berlin Alexanderplatz. A raíz de la toma del poder por los nazien en 1933, Döblin emigró a Francia y en 1940, con la ocupación de Francia, huyó a los Estados Unidos. Volvió a Alemania, conversito al catolicismo, en 1945, como funcionario del gobierno militar francés, y allí completó una serie de cuatro novelas sobre la revolución alemana, Noviembre 1918 (1950), antes de regresar a Francia en 1951.

Noviembre 1918, es una trilogía que consta de los siguientes volúmenes:

Burgueses y soldados (I)

El pueblo traicionado (II-1)

El regreso de las tropas del frente (II-2)

Karl y Rosa (III)

 



Wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Alfred_D%C

Más Biografias

Fortea, Carlos

Carlos Fortea

Carlos Fortea nació en Madrid en 1963. Además de escritor, es profesor de las universidades de Salamanca y Complutense de Madrid, y traductor literario, con una labor de más de cien títulos, entre los que se cuentan obras de Thomas Bernhard, Günter Grass, Stefan Zweig, Alfred Döblin, E.T.A. Hoffmann, Eduard von Keyserling y Thomas Mann. En Edhasa ha traducido a Alfred Döblin, Thomas Mann, Gisbert Haefs, Jan Costin Wagner y Siegfried Obermeier.

Además, es autor de las novelas juveniles: Impresión bajo sospecha (Anaya, 2009), El diablo en Madrid (Anaya, 2012), El comendador de las sombras (Edebé, 2013) y A tumba abierta (Loqueleo Santillana, 2016). Los jugadores (Nocturna, 2015) finalista del Premio Espartaco de la Semana Negra de Gijón, fue su primera novela para adultos, trayectoria que continuó con El mal y el tiempo (Nocturna, 2017).

 

©istockphoto/gmarc


SI TE INTERESA, QUIZÁ TE GUSTE...

Burgueses y soldados (I)
El regreso de las tropas del frente (II-2)
El pueblo traicionado (II-1)
Karl y Rosa. Noviembre 1918 III (bolsillo)