El barón más embustero que uno pueda imaginarse narra aquí sus famosas aventuras y desventuras: desde el hilarante episodio en el que se lo traga un enorme pez, hasta su increíble viaje a la Luna en busca de un hacha de plata perdida. Gottfried August Bürger escribe una historia a medio camino entre lo grotesco y lo fantástico con un esperpéntico protagonista que provoca una y otra vez las risas del lector. Las magníficas ilustraciones de Doré y el prólogo de Gautier que acompañan a la presente edición dan un valor añadido a este clásico de la literatura.
Poeta alemán nacido en Molmerswende, es conocido principalmente por traducir del inglés al alemán Los maravillosos viajes por tierra y por mar, guerra y divertidas aventuras del barón de Münchhausen de Rudolf Erich Raspe. Pero Gottfried no sólo tradujo, sino que incorporó nuevas aventuras del folklore popular anteriores incluso a la edición de Raspe.
