Colaborador de Sigmund Freud y figura clave de la etapa inicial del psicoanálisis, posteriomente fue el fundador y máximo representante de la escuela de Psicología analítica o Psicología de los Complejos. Su vastísima formación cultural le permitió destacar en campos tan diversos como el estudio comparativo de las religiones, la filosofía, al sociología, así como en la crítica de arte y de literatura. En su ingente obra, revisada en muchos casos por el autor antes de las suvesivas reediciones, destacan títulos como Los complejos y el inconsciente, Arquetipos e inconsciente coletivo, Formaciones de lo inconsciente, Sobre el amor, El hombre y sus símbolos o Tipos psicológicos.
(Cáceres, 1936) Estudió filosofía en Austria, Alemania y España. Es profesor de filosofía en la Universidad de Barcelona. Traductor de Th. W. Adorno, Elías Canetti, Thomas Mann Ernest Jünger, etc. Es uno de los mejores conocedores de Nietzsche y son justamente célebres sus traducciones castellanas de las obras de este autor. Su extensa y cualificada labor le ha valido la concesión por parte del Ministerio de Cultura del Premio Nacional de Traducción 1995 al conjunto de su obra y el premio de Traducción Ángel Crespo en 1999.